花了点时间商谈细节，等两人踏出茶馆的时候，热闹的夜市已经安静下来，只余留五光十色的霓虹灯还在勤勤恳恳的工作。
一路同行到神奇宝贝中心门口，两人这才各自回了自己房间。
和弦织打过招呼，九纪连忙赶去洗漱，虽然明天并没有比赛，但是有晨练啊！
她可不想明天早上享受一番弦织姐的叫醒服务。
那可真的是无福消受
直到第二天早上晨练结束，换好常服，九纪才想起还有封信没看。
“太阳精灵，你有看见我的信吗？”昨天的脏衣服早就被太阳精灵处理掉了，她也没注意信封被放在哪里了。
“缪~”太阳精灵从阳台露出半个身子，用念力将信封从抽屉里拿出来递到了九纪手上，然后接着回去晾衣服。
“谢啦~”九纪在书桌前坐下，准备看看对方葫芦里卖的什么药。
九紀様：
(九纪：)
拝啓(はいけい)
(敬启者)
白露の候、すがすがしい秋晴れのこの頃、紅葉の美しい季節となりました
(白露的季节，清爽的秋高气爽的这个时候，是红叶美丽的季节。)
私は友人と一緒にポケットモンスター技能伝授のクラブを開きたいと思っていますが、唯一の問題は資金を起動していないことです。あなたの身分を簡単に知った後、厚かましく投資を求めているように聞きました
(我想和朋友一起开办一家神奇宝贝技能传授的俱乐部，但唯一的问题却是没有启动资金，在简单了解过你的身份后，厚着脸皮想向您借一点钱，或者要一份投资。)
もし興味があれば、私の連絡先：xxを追加してください。詳しくはまたお話しします。
(如果您感兴趣的话，请添加我的联系方式：xx，我们具体再详谈。)
お返事お待ちしております。
(期待您的回复。)
お忙しい毎日、くれぐれもご自爱ください
(每天都很忙碌的同时，请多保重身体。)
敬具(けいぐ)
(敬礼)
雅樹
(雅树)
神奇宝贝技能传授？很有想法啊。
现在的神奇宝贝想要学习一个新的技能，一共有三种方式。