上半场基本上就是中国队不断向哥伦比亚的球门发动进攻，然后哥伦比亚的门将奥斯皮纳做出各种精彩扑救，力保球门不失。
一直到上半场的最后时刻，中国队的攻势才有所减缓，哥伦比亚也获得了机会。
第三十八分钟，郑志在禁区前防守的时候抬脚过高，主裁判判了他犯规，还给了哥伦比亚一个在中国队禁区前沿的任意球机会。
瓜林和哈梅斯·罗德里格斯都站在了足球前，他们两个人都有罚任意球的能力，但两个人地主罚方式是完全不同的。
当主裁判吹响哨子之后，瓜林率先跑向足球，他做出了要大力轰门的架势，但是在即将到达足球前的时候，他却猛地跑向了另外一边，然后哈梅斯·罗德里格斯跟上左脚弧线球射门！
足球绕过了中国队的人墙，直窜中国队的球门。
上半场相对清闲的孙盼终于捞到了一个表现自己的机会，他跳在空中，舒展身体，把挡了出去，给了哥伦比亚一个角球。
“孙盼！他的注意力很集中！之前中国队在进攻上是占据优势的，这种情况下，其实最担心的就是门将会出现注意力不集中的情况，面对突如其来的球，出现误判……还好，孙盼没有这样……”
这是上半场哥伦比亚最后一次有威胁的机会。
没过多久，主裁判贝拉斯科就吹响了上半场比赛结束的哨音，中国队保持一球领先的优势进入了更衣室。
或许会有中国球迷为中国队攻势如潮，却只进了一个球感到惋惜和担心，但在里皮看来，这个比分完全可以接受。最重要的是，这个比分并不会让球员们失去警惕和动力，既有优势，又能够让球员们在接下来的比赛中不会出现轻敌的情况。
回到更衣室之后，里皮没有表扬球队上半场的表现，也没有批评球队上半场浪费机会，他直接开始了战术安排，告诉大家下半场在1：0领先的情况下应该怎么打。
继续对哥伦比亚进行施压，就像上半场那样，杨牧歌要继续贴住哈梅斯·罗德里格斯，不让他有机会送出什么妙传，也不要让他有机会射门得分。
同时，对瓜林、夸德拉多也要多加注意，在哈梅斯·罗德里格斯之外，他们也是可以给中国队的球门制造威胁的。
在哥伦比亚那边，主帅佩克尔曼不断向自己的球员们灌输信心，告诉他们一球落后没什么大不了的，只要他们继续努力，就完全可以扳平比分。而一旦扳平了比分，形势就会变