014文学网

014文学网 > 都市言情 > 华娱之重生成了武打童星的弟弟 > 第31章 交流会进行中

第31章 交流会进行中(2)

国文学人物,翻译并介绍华国当代文学的作家、诗人、评论家的作品,数量也不少。

总体来说,霓虹这边对这次交流会还是比较重视的。

然而虽然这些文学会和研究会,听起来名头很大,但是这些人所推崇的都是纯文学。

而纯文学作品在全世界范围内,比起通俗文学的销量,那是远远不如。

霓虹的图书市场,对其自身的纯文学作品、作家虽然有所优待,但也和世界图书市场整体的大方向大差不差,通俗文学更好卖。

他们的纯文学都是走细水长流慢慢卖的模式,更不要说是华国的纯文学作品了。

事实上,就如同于华当时在机场候机厅预测的那样。

此次不论是华国还是霓虹国。两方的出版社目标都指向通俗文学作品。

果不其然,虽然台上的大佬们都在大力的称赞对方的优秀作家和文学作品,好像很重视的样子。

但就陈麟风这几日的观察来看,霓虹那边的出版社,对于国内比较出名的如于华、莫岩一类作家的作品,只能说是表面热情有余,实际上兴致缺缺。

只有几家主做纯文学市场的小型出版社,签下了引进意向。

出师不利,几家杂志社和出版社的领导天天都在干着急,却没有一点办法。

主交流大厅的文学沙龙现场。

陈麟风正在台下饶有兴致的听着台上大佬的高谈阔论。

目前讲话的这位大佬,是前面提到过的华国文学翻译会的成员,庆应大学的关根谦教授,他正在介绍目前霓虹国内关于华国文学的一些翻译现状。

他先是肯定了霓虹国内一些研究者包括翻译者的努力。

然后话头一转。讲起了霓虹出版界对于纯文学倾向的忌讳。

特别提到了一位著名的作家,在报纸上发布的看法,

“在华国文学作品中,我从来都看不到如欧美那样讲述现代、畅想未来的作品。

然而我十分不认可这种说法,这样的话相当于把自己处于一個居高临下的观望地位。”

陈麟风听到这话一点也不觉得奇怪。

霓虹虽然已经失去了10年,接下来还会失去20年、30年,但是现在两国的经济实力差距还是比较明显的。

霓虹国内的作者看待他国,呈俯视的态度,再正常不过。

反倒是台上的这位教授,能指出这一点

点击读下一页,继续阅读 兵法36计 作品《华娱之重生成了武打童星的弟弟第31章 交流会进行中

其他人正在读: 失婚 谁把谁当真 为了成为英灵我只好在历史里搞事 火焰戎装 天人图谱 末世:从加点开始无限进化 吞噬星空:浑源空间 1979黄金时代 NBA:开局一张三分体验卡王毅詹姆斯 反派就很无敌 许盛邵湛 天命之上 从水猴子开始成神 宿命之环 体坛之重开的苏神 空间渔夫 朕和她 北宋穿越指南 他和她们的群星 末日边缘 入睡指南 小白杨 豪门枭士 高武纪元 谁让他修仙的! 附加遗产 重生从拒绝青梅开始 在美漫当心灵导师的日子 国民法医 从影视世界学习技能
本周热门小说

失婚 天人图谱 许盛邵湛 深入浅出 死亡凶间 宿命之环 我在无限游戏里封神 天命之上 在美漫当心灵导师的日子 北宋穿越指南 高武纪元 从水猴子开始成神 孙氏仙途 1979黄金时代 禁忌为何物 苟在女魔头身边偷偷修炼 谁让他玩游戏王的! 文豪1978 犁汉 封神:开局一个凤凰分身 诸天从四合院启航 上医至明 逼我重生是吧 谁让他修仙的! 诸天轮回之从仙路开始 港片:你洪兴仔,慈善大王什么鬼 给大帝收尸,我暴涨万年修为! 大道之上 碧蓝航线:我带着毕业港区穿越了 四合院之激情岁月

年度热门小说:

限时占有 提灯看刺刀 宿命之环 山野小医神 招黑体质开局修行在废土 娇瘾 苟在妖武乱世修仙 暗火 我老婆是导演 我在诡异世界谨慎修仙 1980我的文艺时代 兰姨 深入浅出 谁让他修仙的! 影视:流窜在诸天的收集员 宇智波余孽被迫拯救忍界 神话纪元,我进化成了恒星级巨兽 禁忌为何物 东晋北府一丘八 开局金风细雨楼主,一刀惊天下 仙者 大小姐她总是不求上进 灵境行者 养父 入睡指南 第五形态 我是导演,我不比烂 太古龙象诀 顶流男团 我的美综:从女妖镇开始

最新更新小说:

双生神级武魂,震惊妖帝老婆! 星武帝尊 希腊带恶人 转生女妖,与重生千金拯救世界 天道天骄 重生后,这宗门圣子我不当了 摊牌:女儿,其实爹已世间无敌 她靠玄术娇养大反派 开局拿下主角妹妹,奖励至尊骨 低调在修仙世界 离柯南远一点 我在美漫当二线英雄 我最喜欢穿越啦 离婚后,绝美老婆哭晕了 阳光佐助,从论坛走向忍界最强 我在现代留过学 嫂嫂莫慌,家父曹孟德 屯兵百万,女帝带娃找上门 打卡:从三流主播到顶尖食神 去趟夏令营,你成六星上将了? 嘉靖承明 舍弟诸葛亮 抗战之烽火燃血 金手指是深宫老嬷[综穿] 守陵娘子山食纪 皇后娘娘,你跑不掉了 迟来深情狗都嫌,我牛逼了,你哭啥 签到百年,我已成为魔道巨擘 福晋 60年代:开局荒年,我带着全村吃肉