人鱼公主爱丽儿领着莱茵和奥萝拉乘坐的大鱼，在海流中穿梭。期间，莱茵又给狗儿变成的大鱼补了一次变形术，以免法术持续时间结束。
他们穿过了掀起泡沫的漩涡、冒着热泡的泥巴荒地，迈入一片珊瑚虫构成的狰狞森林中。
那些沉入海底淹死的人类，乃至于一两个因为意外而死的人鱼，以森森白骨的姿态挂在珊瑚森林中。
每当有水中生物经过这片森林时，珊瑚虫们就活了过来，探出“手臂”尝试抓住它们，想将这些生灵永远得留在这儿。
“这儿的景象确实可怕。任何人住在这种地方，都不会被认为是什么好人的。”莱茵想。
人鱼公主爱丽儿也感觉到了恐惧，心脏砰砰跳着。
她好心提醒起两个人类朋友道：
“海鬼婆的脾气可怪了。你们见到她后，要好好说话，一定要礼貌，可千万不要触怒她！
“她会恐怖的黑魔法，即使是我的父王——这片海域的君主，也不愿意惹怒这么一位危险的海中女巫！”
爱丽儿担心，来自陆地上的两个人类低估了海鬼婆的恐怖。
这位人鱼公主不太懂人类的成年速度，但这两个孩子看起来比自己还小，因此她产生了一种作为姐姐的心态。
她想要保护这两个孩子，不希望他们因为一句失言或是其他过错，就被海鬼婆吃了。
——尽管爱丽儿不确定海鬼婆会不会做出这种事，但既然大家都说这位海中女巫这么可怕，那也不是没有可能的。
“这算什么？谁还不会魔法了？谁还不是让君主无比重视的大人物了？”
奥萝拉听了人鱼公主的话，忍不住想要反驳。但看了眼身旁沉默的老师，还是压制住自己争强好胜的本性。
“虽然我自己只会一点点小戏法。但老师的魔法，肯定比海鬼婆的魔法更精湛！”奥萝拉想。
从之前的种种对话中，奥萝拉感觉出来了，人鱼们对魔法的掌握，似乎并不比陆地上的人类更强。
——这个事实和传说可大相径庭！
所谓“人鱼歌声会呼唤来风暴、毁灭船只”和“人鱼诱惑水手撞上暗礁而死”的传说，看起来真的只是一个误会。
人鱼们远不是人类书中所记载的邪恶生灵，而是和大部分人类一样善良、一样弱小的生灵。
有没有可能，让人鱼和人类互相多了解一些呢？奥萝拉止不住想。