印机，还有苏珊桌子上那本书。
不知道在第几次经过苏珊的桌子时，他拿起了那本书。应该说他像是百无聊赖地拿起了这本书。也就是苏珊说的她送给了她的助理纳丝林而纳丝林在告别时又还给了她的那本。
这是一本英语的科学专著，内容是关于把成年人的任意细胞转化成ips细胞即诱导性多能细胞的技术程序，以及把ips细胞转化成任何一种人体细胞的理论设定，作者是丘野百惠，干细胞研究领域这个划时代的突破的实现者和领导者，日本最了不起的生命科学家、也是全世界最了不起的生命科学家之一。她和海上伸弥并列，被列入了当代生命科学家之最。这是他波历的专业领域，这本书是他非常熟悉的，里面相当大的一部分他可以说已经到了倒背如流的地步。
他漫不经心地打开了这本书。然而他的手开始发抖。只翻到扉页那里，他的手就开始发抖了。
因为，这本书的扉页上有两行手写的字，是用英语写的，一行是“赠予亲爱的纳丝林”，第二行是署名，署名是用双语写的，英语写的是okanosayuri，后面用汉字写的是：丘野百惠。
他轻轻地把这本书放在了桌上，因为他担心他的手会把这本书给撕破了。
难道苏珊就是丘野百惠？
这也是他们三个人几乎异口同声提出的问题。
他们三个人当然是波历的同乡若雪、娜拉和云吴。提出问题的地点是在海的浪花在他们周围溅出各种花样来的海滨礁石上。时间是晚餐后。
波历的回答是：无可置疑。千真万确。
他犹豫过。他本来是不想回答的。其实他本来甚至不想跟他们出来散步。可是，他直接就被他们三个人堵在食堂门口了。他们是三室、四室的，他们的食堂就在我们食堂的旁边和斜对面。可是他们就在小食堂的门口堵着他。解释一下，他吃饭的地点没变，仍然在第二食堂。
娜拉说：你是怎么啦？波历说：没什么呀。若雪说：你这两天好像在躲着我们。云吴说：快吃吧，我们等你。
他确实是躲着他们，因为他不知道怎么对他们说，说什么。本来这没有什么，很正常，可是他的耳边不时地响起阿尔贝特的警告，他的眼前不时地浮现浅肤色的纳丝林的目光，那雾一般的出没着各种情调的目光。他后来回忆过想过，他觉得阿尔贝特的警告针对的好像并不是他，而是他的朋友们。他说了“你的朋友们”，毫无疑问，波历认识到，他说的是谁他清