在旁边皱眉头：“说明书呢？这么大的设备，总有个安装说明书吧。”
工人气呼呼的：“全是洋文，不然我们指望她？”
年纪不大，架子不小，不过就是上了两年工农兵大学嘛，还不晓得学了什么鬼东西呢，就开始鼻孔看人了。
叶菁菁听周围工人的议论，才知道，总厂来的这位技术员，竟然也是工农兵大学生。
啧，想想刘向阳的能耐，她实在相当怀疑这位丰同志的水平啊。
孔素梅的眉毛皱得更紧：“别吵，现在说该怎么办？设备不装好调试好，我们怎么投入生产？马上棉花大面积上市，要是耽误生产任务，该怎么算？”
丰同志今天火气十足，对着车间主任这位先进劳动者，说话也冲得很：“爱怎么办怎么办，用不了就别用。”
车间主任也火了：“丰同志，你这是什么态度？耽误生产是我们三厂六车间一个人的事情吗？这会影响到我们全厂的生产任务！”
丰同志丁点儿不怕：“那也不是我的责任啊，我按照说明书教了，设备装不好，我有什么办法？”
眼看两边吵得不可开交，装设备的工人索性翻出说明书，想自己照着图纸看。
几个工人一步步地对照下去，到了中间卡壳了，光看图，看不懂说明的文字，太考验人了。
叶菁菁刚好站他们后面，忍不住插了句嘴：“这个装左边这里。”
“啊？！”工人立刻喊出声，“可是丰同志让我们装右边啊。再说，以前这种设备这块，应该都是装右边的。”
“左边！”叶菁菁受不了了，“left是左边的意思。以前，哦，我晓得了，以前是苏联的设备，两边的设计习惯不一样！”
她记得自己曾经看过的网络新闻，说是因为苏式武器的设计跟欧美不同，还闹出过操作事故。
他们嗓门一大，跟车间主任吵架的女技术员立刻声量提高了八度，气呼呼地跑过来扒拉人：“别乱动，你们看得懂吗？瞎搞什么呀！”
王凤霞她们几人不服气了：“我们再不懂，left也是认识的。”
自打六十年代中苏交恶之后，国内中学外语学的基本都是英语。
即便前几年，“我是中国人，何必学外文，不懂abc，照样干革命”口号喊得震天响，但中学生多少还是学了点儿英语单词。
只是大环境摆在这儿，能掌握的也极为有限。好些人的外语仅限