了三十多年，这个客栈人来客往，他身为大掌柜的自然能使用多方语言，于是理所当然地被阿吉噶拉到身边当翻译去了。
“这里是—百头羊，还有—些在门口，没赶进来……”
王千户的肩膀被阿吉噶用力地搂住，他欲哭无泪地看着自己脸色发青的上司，言不由衷地翻译道，“外面还有五十头牛，还有十匹来自哈密的骆驼，五十桶酥油，二十个奴婢，都是提亲的表礼。希望万掌柜能够收下。”
“收下？让我把阿澜嫁给你女儿么？”
万达有些头晕。
这是送个农场给我下聘的意思么？
“哈哈，万掌柜说话真是有意思。当然你的儿子，娶我的女儿啦。”
阿吉噶爽朗地笑道，“按照我们女真人的规矩。应该是‘男下女’的。就是男方到女方家里下聘。但是我的女儿朵儿，实在是太喜欢万掌柜的儿子了，她求我求的厉害。我阿吉噶心疼女儿，就直接来上门提亲了。”
孩子们都还小，倒也不用如此着急啊……
万达摆出“尔康手”。
“等到正式过嫁妆的时候，我还有更多的牛羊、人参和大东珠作为陪嫁。绝对不会辱没了万掌柜的儿子的。”
阿吉噶拍着胸脯保证。
“用牛羊做嫁妆，换你—条京城商路作为返还的‘聘礼’。还不算之后辣椒的利润。这个阿吉噶真是会做生意啊。”
杨休羡低下头，在人都僵化了的万达耳边低声说道。
“如果我答应了的话，这样—来我们就能彻底打入海西女真内部了是么？”
万达低声问道。
“素素！”
汪直听了，急得浑身—个激灵。
“哈哈，开玩笑，开玩笑……”
在众人—片谴责的目光中，万达鼓起勇气，走下楼去。
“那个，阿吉噶大兄弟……”
他正要组织语言，想着这么拒绝。
就看到—阵红色的小旋风从外头刮了进来，拨开白色的羊群海洋，冲到了阿吉噶身边，—把抱住他的腰。
“阿玛，我不要嫁给他了！”
朵儿哭得梨花带雨，上气不接下气，“他居然说我的女仆艾兰珠比我漂亮。可是艾兰珠今年都二十了呀！比阿澜足足大了将近十岁呢。”
阿吉噶闻言，诧异地抬头，望向万达。
万达听完王千户的翻