在波洛茨克的这段时间可以说是彻辰过得最平静的日子。虽然沙皇俄国和波兰共和国的战争还在继续，亚努什拉齐维乌亲王也赶回了维尔纳据说为以后更大的战役做着准备。可在波洛茨克地区，战争却像个羞羞答答地姑娘般避开了这里。
沙皇俄国似乎对这座道加瓦河畔的城市完全没有兴趣。沙皇的军队在斯武茨克、明斯克等地区狂飙突进，却连一支偏师也未派到这里。
从维尔纳寄来的加盖有亚努什拉齐维乌亲王私人印信的信，也只是关照彻辰注意招兵买马、锻炼队伍，并表示有一批军火和军饷将从拉齐维乌家族的领地运来交于彻辰。显然，亲王也很清楚彻辰他们的情况，给他们留足了训练的时间。
招兵买马这些事情也是彻辰一直都在做的。在波洛茨克安顿下来后，彻辰他们就在下榻的旅馆外挂出了柳条，开始招募兵源。得益于当地尚武的传统以及拉齐维乌家族在立陶宛的威信，很快的就招来了一百二十余人。人多了，小小的旅馆当然安排不下，在告知并征得了安杰伊的同意后，彻辰将佣兵团的驻地安排到了城外。其后的时日里，皮德罗和费多特包办了大部分军事训练的事情，而英格丽则把后勤打理的井井有条，佣兵团慢慢的走上了正轨。
可就在半个多月后的今天，却有一位斯涅日科的贵族来到佣兵团的驻地拜访彻辰。斯涅日科是波洛茨克下辖的村子，却不属于安杰伊所有。
当地的贵族前来拜访，彻辰当然要礼节周到地招待。他把贵族请进了屋，并让马弁送上来肉食和酒。
这位贵族名叫卡西安，算是斯涅日科村里最年长的长者，也是斯涅日科村的村长。他和彻辰闲聊了几句，便把话题扯到了安杰伊的身上。
“老朽今天来波洛茨克，原本是想向我们的城主安杰伊致敬的，可是他好像并不在城里。您也许不知道，斯涅日科村离波洛茨克城很远，老朽又是刚刚做的村长，还未拜见过城主大人。也不知道安杰伊城主是怎样的性格。彻辰阁下是亚努什亲王安排给城主大人的副手，想必对安杰伊大人极为的了解，能否为老朽指点一二。”
卡西安这话，不免说得不尽不实。他既然知道彻辰是亲王安排在波洛茨克的，又怎么会不知道彻辰在此地才不过十几日，又怎么谈的上和安杰伊极为了解。
显然，这位老村长是另有目的的。
“或许，这位卡西安村长就是安杰伊派来抓自己把柄的。”彻辰暗想道。
也难怪彻辰会这么想。