布加拉提已经这样做过很多次了，他知道在波尔波死去或者停止贪污以前自己会一直这样做下去，作为波尔波手下的一条狗为他藏匿赃款。
“黑帮”这个词实在和“善良”相去甚远，当他为了自己父亲向他人挥刀的那一刻，布加拉提就注定了堕入无边黑暗、在人性海洋里沉浮的命运。有时他甚至会觉得自己渴望光明的心在逐渐死去。
但是一切从今天早上开始就不对劲了，在生死危机中锻炼出来的敏锐直觉提醒布加拉提，有人隐藏在人群里，如潜伏在夜色中等待狩猎的鬣狗一般盯上了他这只肥美的猎物。
是谁？在哪里？他从哪一个环节开始被发现了？来人是组织的成员还是敌对者？
布加拉提拎着保险箱的手握紧，冰冷的把手硌着他的掌心，使他稍微冷静下来。跟踪者也登上了这艘观光船，距离抵达卡普里岛还有四十分钟，他要在上岛之前把那家伙揪出来干掉。
观光船只有三层，除了船长室所在的三层，一、二层都向游客开放。一层是一间面积广阔的休息室，座位排成五个一组的两大列，再过一个拐角的僻静地方是男女混用的两间洗手间和吸烟室。二层是半露天半封闭的观光区，甲板上安置了可供游客休息的桌椅和饮料自动售卖机。
布加拉提现在正带着保险箱坐在一层的休息室里，他环顾一圈，周围只有零星几个人。搭乘观光船前往卡普里岛的多是游客，少有人会老实坐在休息室里，大部分人都会选择去二楼的甲板欣赏那不勒斯湾的海上风光。除了布加拉提，坐在这里几乎都是年迈体衰的老人和抱着婴孩的父母。他们都关注在自己手头的事情上，无视了布加拉提的目光。
角落里有一对兄弟坐在那里，朝布加拉提不感兴趣地看了一眼，又撇过头去。
会是他们吗？布加拉提朝那对兄弟走过去，戴着鸭舌帽的哥哥察觉到他的靠近，不悦地皱眉，在布加拉提距离他们还有三步距离时出声呵斥，“你小子想干什么呢？是在挑衅吗？”
他的声音大到附近的人都被吸引了目光，这么高调的人应该不是藏在暗处追踪他的人。布加拉提面不改色，“不好意思，可能是我哪里冒犯到了你，我只是想上二楼看看。”
二人中的弟弟转身一看，前往二楼的楼梯观光船左右两边各有一个，右边那个没什么人走的楼梯正巧在他们身后。他扯了扯哥哥的袖子，“我们是出来玩的，收敛点吧。”
哥哥自知失礼，讪讪地道，“下次注意点，真是