菲菲的日记总算洗出来了,可周垚却一个字都看不懂。
菲菲用的是法语。
周垚知道菲菲会说法语,但没想到她会用来写日记,她印象中齐放是不会说法语的,那么菲菲的用意是什么呢?
不想让齐放读懂,还是不想让齐放太轻易读懂?
周垚花了很多功夫在摸索翻译上,最后终于放弃。
法语大概是这个世界上最难的语言了,她用翻译软件和中法翻译字典是搞不定的。
而是就这样拿出去找个法语翻译,周垚又不放心。
直到仇绍说代为想个办法。
就这样又是几天过去,安逸的日子总是一闪即逝。
周垚现在真是“闲”得发慌,原本说好的婚恋网站高级顾问,要做一会甄别渣渣的过滤网风向标,近日来苦无进展,甚至被搁置。
成了大股东的女朋友就是不一样,连相亲都不让去了,说是从小就不爱吃酸的。
周垚觉得又好气又好笑,便问仇绍,那工作合同怎么办?
仇绍气定神闲的说:“当初签的时候就是你我之间的私下约定,私了即可。”
什么是以权谋私,什么是假公济私,周垚总算见识到了。
但周垚也不是省油的灯,她转而提议要去有情人婚恋网正式入职上班,哪怕几个月也好,从编外人员转而走进内部,更全面具体且有针对性的了解市场,一来可以帮男朋友深入改革,二来她对男女那点蝇营狗苟的事颇有心得,再没有比她更适合的人选了。
周垚的理由冠冕堂皇,仇绍却神情微妙,直到他淡淡重复那四个字:“蝇营狗苟。”
周垚被那眼神看得一愣,心想是他不懂这成语的意思,还是觉得她不懂?
周垚飞快的搜索了成语解释,念给仇绍听:“比喻为了追逐名利,不择手段,像苍蝇一样飞来飞去,像狗一样的不知羞耻。”
周垚念完就笑了,还用小眼神撩了一把:“这不跟男女关系是一个道理嘛?死缠烂打不要脸。纯情告白都是十八岁以前干的事,成人世界的恋爱都是污。”
两人关系确定后,周垚很少这样“坦白”,仿佛谈了恋爱就化身小女人,这会儿突然通透世俗起来,真让人不习惯。
仇绍沉默片刻,终于抬起尊臀,移驾到周垚身边。
原本两人一个坐在窗户下啃零食玩ipad,一个坐在床下看文件,颇有默契的给对方