饿了吗？吃点？今天上午才钓回来的鱼，新鲜。”
“生冻鱼肉吗？我好久没吃这一口了。”女猎人放下杯子搓着皮手套满脸兴奋地走到桌边，老阿利安侧眼看见这闺女朴实直率的表情也忍不住微笑了起来，“在莫斯科可吃不到这么新鲜的鱼嘞，不少祖国的人每年冬季还得来我们这边拖鱼肉回莫斯科卖。”
“老伯你手受伤了，让我来切。”女猎人舔了舔舌头兴冲冲地去接匕刀，老猎人想也不想就顺手递了过去，匕刀在女孩的手中转了个刀花，左手扶住直立起来的冻鲫鱼，右手“哆”一下就切了下去，又快又稳。
“年轻人手就是稳，想来你抓弓也很稳吧？你爸爸教你的？”老阿利安不由赞叹，在如今世道纯粹的猎人越来越少之后有这种资质的年轻人，还是女娃简直就是稀罕物。
“自学的，我家没有人会打猎，我小时候还在镇上时就喜欢到处乱跑，零下五十度的天也往外面跑，撵兔子冰坑钓鱼都是我最爱的活动，弓箭什么的瞎琢磨琢磨就会了。”
“这次出去没打到兔子？”老阿利安见女猎人是空手来自己木屋的。
“打到了，三四只呢，肥得要死，之前都挂我身上，但暴风雪来了我害怕太重了跑不快，就把他们都丢了，一顿饱和顿顿饱我还是分得清的。”女猎人手起刀落很快地就切下了两人份的鱼肉卷，一条2斤的鲫鱼两面也几乎被削空了。
老阿利安端来了酱料的面包片，鱼肉卷放在面包片上抹上土法的酱料以及盐和洋葱就递给了女猎人，女猎人也不见外手上刀放下擦着手伸头就过去叼住了面包，“还有伏特加吗？喝奶不得劲儿，天冷了还是喝酒暖身子。”
“酒？爷能少你喝的啊？上炕。”阿利安一听女猎人要酒一下子就乐呵了，端着鱼肉卷的盘子就往炕上走，走到炕边上掀开了一块布，下面是三叠木箱子装的伏特加，乍一眼看去不下四五十瓶。
“都是红牌伏特加啊！？”女猎人有些喜出望外，跟什么一样就钻到炕边上了。
“都是红牌的，莫斯科产的，就好这口，每年祖国来人的时候我都会用鱼和兔子换酒。”老阿利安神采奕奕地坐上炕抽了一瓶给女猎人，“老家虽然啥都没有，但酒肯定管够！保准喝得跟你在莫斯科一样醉！”
“那感情好啊，好久没这么痛快喝过酒了。”女猎人拧开盖子，直接就对瓶开旋，一口下去爽得直拍大腿，还不忘捻一条冻鱼肉塞嘴里嚼，老猎人看这副模样脸上的笑容都忍不住洋溢起来了。