穿过一小段“雨林”的遮挡，格林和诺拉来到了所见之地的边缘，如他们所愿，却也有些出人意料的是，这真的是个港口一隅，只是处于树林中间——
在斑驳石墙之内，是圆形的商贸区，有几座仓库楼，还有便于冒险者落脚的东凌港旅店、旅行商人聚集的广场集市，及兼餐馆与一体的杂货店铺、炼金术士的小屋、位于隐蔽一角的打铁铺等。广场向东拉出了一条笔直的大道，铺设着灰白相间的石头地板，一路延伸足有两公里，直直通向海边，连接千船遍布的港口处。
格林和诺兰在旅店做了登记，草草吃下一顿餐饭，就去了客房休息。
再四个时辰之后醒来，是下午申时过半，诺兰下楼时候，格林正好结束与旅馆老板的对白，打听到了前往漩涡岛的船只信息。东凌港早晚各有一班船只前往漩涡岛，早上那班名为东航号，晚上那班名为夜明珠号，按照老板的说法，这两班船只都十分显眼，无需费力就能找到。如此，两人汇合，开始向着海边停船那一带行进。
-
很快来到东凌港的核心地带，沿海一览尽是大小船只，一望过去看不到边界。其中有超过六成的船只都挂着白色海蔷薇图案饰中的蓝色旗帜，诺兰禁不住询问格林究竟，才知这是多利一族的族旗。看来他们距离漩涡岛已经不远，才会有如此多的多利海船在此盘踞。
东凌旅店的老板说过，两班前往漩涡岛的船只都十分好找——早船东航号不见踪迹是因为已经出发不见，夜航起船的那班夜明珠号确实好找，它的船顶旋转着一颗圆形的珠灯，船身两侧有着银色贝壳壳样的装饰，好像一只正欲张开双壳展示自己怀中珍宝的巨大贝类，壳上还明明白白地写上了“夜明珠号”几个硕大的字样。
两人牵着坐骑走向码头一侧的红色小亭，因为上面分明写着“售票处”几个大字，说明部分还有特别提到“出售夜明珠号当日票”。两张船票一共两金，坐骑算作行李，无须费用，格林不由分说掏钱付账。就是如此简单的，两人拉着坐骑顺利上了夜明珠号。
此船一共三层，并不似外观所见的那般宽敞。一层甲板与玻璃搭建的舱体部分，是餐厅和娱乐区域，角落处摆放着老虎机，中心地带还有一群颇具异国风味的乐队在休息。诺兰上前去探问，领头那个打扮地花枝招展的大胸脯女歌手告知等到船只起航时刻，他们便会开始表演。
下一层是客房区域，一人一间，跟旅馆很像。据船员说明，这次行程需要六个时辰，大