坐车真的很无聊,阿政忍不住让女婢阿燕把在外面骑马的李斯请上车,拿着之前还没看完的半卷书向他请教:“李郎,请问你可以教我后面的内容吗?”
李斯接过小公子手里的竹简,随意看了一眼,居然是太公六韬,他哑然失笑:“当然可以,小公子。不过臣下对兵法只知一二,公子若是有心,倒不妨等车队修整之时去请教蒙将军。他是将门之后,对这些军事兵法比我熟悉。”
阿政点点头:“那就请李郎先为我解释大意吧。”
李斯是荀卿的得意门徒,虽然不通军事兵法,但为小阿政辨明太公六韬的句读,理清大意还是没问题的。
只是他有些奇怪,太公六韬主要是通过文王武王和姜太公之间的对话,讲述治国治军的方法和善谋善思的思想。而阿政手上的这一卷书,正是记载了部分谋篇的内容。
谁会让小孩用这种书来识字呢?是那位异军突起的太子异人还是站在他背后的吕不韦呢?
想到这里,李斯笑了笑,他摊开放在膝盖上的书简,问道:“小公子,除了赵国的文字,您对秦国的文字认识多少呢?”这卷太公六韬是用赵国的文字写的,而赵国的文字和秦国的文字字形字体相差巨大,公子政要在秦国生活,还必须熟悉秦国的文字。
阿政缓缓愣住,陷入了沉默,不发一言。
肿么会这样,林橘小小声地在阿政脑中开口:“崽,你不认识秦国的文字吗?”
阿政向她解释道:“唔,因为我之前一直在生活,所以吕阿翁教我认识的一直都是赵国的文字。”
“那不同国家的人,语言上不会有差别吗?”林橘有点奇怪,明明各国的文字都不一样,但崽崽和李斯等人交流起来好像没有什么障碍。
阿政解释道:“各国上层贵族说的都是雅言,就算会带着一些各国特有的词汇,互相交流起来也不会有太大的问题。但是之前在那个村子里的时候,除了乳娘和极个别人,我也听不懂那些村里人的俚语乡音。”
所以崽崽之前在那个村子的时候,一直都处于语言不通的环境吗?林橘突然觉得有点心疼。
李斯见公子政久久没有回答,便知道他的答案了。他卷起手上的书卷,宽慰道:“公子不必担心,虽然各国文字不尽相同,但大体上还是相近的,公子天资聪慧,学起来应该不会太困难。”
阿政抬起头看向李斯:“李郎,从邯郸到咸阳,我们一路上大概要花多长时间?”