了祭坛”这种扫兴的话，索性就承认了下来：“苏尔特给了我愤怒的力量。我想起变成废墟的教堂，满地的圣水白白浪费；烧毁的酒窖和珠宝铺，昂贵的首饰戴在死人头上。愤怒使我力气倍增。浪费是最大的罪恶。如果恶人该遭天谴，我相信加瓦什肯定是被劈沉的。”
“赫克里之战我失去了很多同伴，约克也是。但最终我们还是获得了胜利。”
帕因特的酒杯端得好好的，他低吼一声：“敬他们的奉献！”
“敬苏尔特！”
“敬逝者！”
酒吧里的气氛推向了高潮。
人们总是喜欢英雄，勇者之举即便在冒险者群体中也备受追捧。不过这也是在圣骑士团离开威尼华兹之后，否则是断然不会有人接近诺克斯的佣兵的。
这时金胡子凯希插嘴：“那沉眠之谷呢？我听说你们穿越了那个鬼地方，考尔德还嘱咐我将这件事登到报刊上。你们怎么做到的？”
帕因特喝得有点多。“沉眠之谷？那里、那里风景真不错。咱们还是一个个来，赫克里街和苏生之所我还没说完呢。”他随手抓过一个人的酒杯，咕嘟咕嘟灌着麦酒。“有蜜酒吗？应该不止我一个人觉得最英勇的冒险者不该喝这种劣质的玩意儿。”
有个冒险者叫道：“我付账！”激起一群人的喝彩。这间酒吧里统共只有三个诺克斯的佣兵，其余要么是游手好闲的男人，要么是提着裙摆倒酒的女侍应生。前者包括但不限于冒险者、巡游骑警、失业青年、劳工、记者、歌手和耍杂的小丑，后者衣着节俭得过了头，整间酒吧都透露着不正经的味道。
这是威尼华兹一间很有名的酒吧，规模比起诺克斯酒吧要大了不知多少。冒险者们没有不喜欢这儿的。放纵的地方不多，但约克三人总不会去找婊子寻欢作乐——这是帕因特的理由。矮人笃定有着尤利尔在场，约克不会被使者干掉后，便一点也不着急他的下落了。反正他早晚都得回来，我又不是那熊孩子的老爹。
“我们正在找约克，谁还记得这事儿？”他的同伴翻了个白眼，不情愿地抄起酒瓶。
“让我来告诉你们，沉眠之谷里到底有什么要命的家伙——”帕因特还在含糊地说着，人们都尽力凑近过来，热切的凝视着他。
然而帕因特没听到酒液倾倒的声音，手里却猛地一沉。他诧异地睁开醉意朦胧的眼睛，看到杯子中只有一坨酒冰。这下他清醒了，扭过头朝向窗口，吓得险些从桌子上掉下去。