“卡尔将军的队伍没有打下来吗？还是说城堡太小，漏掉了？”副官有些疑惑，但理查德已经开始准备战斗，因为他们是辎重队，这种庄园肯定有粮草，不能放过。自己能不能一人解决？理查德有些火气想要发泄，评估作为法师攻略它的难度。
就要行动的时候，大门又突然敞开，里面匆匆跑来一只驴，驮着位庄园主的家丁。
“从帝国来的大人！刚刚误会了，我家老爷已经向帝国军的先锋、那个卡”
“卡尔将军。”
“对对对，我家老爷已经向卡尔将军投降过了。没想到帝国军不止一批，所以闹了误会。这年头流匪太多”
人马在庄园里修整下来，庄园主的城堡和庄户的小屋也塞不下上千人，没有耕种的田地就成了军营。理查德被邀请到庄园里洗漱和用餐。
他发现聚集的农夫们瑟瑟发抖，警惕地盯着帝国佬。
理查德有些奇怪，问庄园主：“这些农夫聚在一起是要干什么？”
庄园主脸色微变：“这些都是讨饭的流民，但我家也没有余粮呀，都已经支援贵军了。”说完冲着农夫大喊：“你们这些贱人听到没有？帝国的老爷们都来啦！他们可不像我那样好说话，快滚快滚！”
凶完农夫，他还向家丁打眼色，仆人们接到指令，一波要驱散农夫，一波好像在把重物往城堡里搬运，几個人还遮挡着不想让理查德看清搬运什么东西。
感觉到不对劲的少校不理会庄园主，决定自己一探究竟。他快步上前去，让勤务兵抓来两个农夫亲自询问。
庄园主结巴地说：“大人，他们可能带着脏病呀，咱们还是远离为好。”
理查德用魔法让叽叽歪歪的庄园主人闭嘴，看农夫脸色苍白、嘴唇干裂，叫卫兵打水先给对方喝。
微小的善意让农户的恐惧减轻些，能说出来到底是怎么回事。
原来是卡尔的先头部队经过，那狗东西立刻开门迎接军队，主动给帝国军带路到各个农户、附近的村庄里征粮。有了带路党，帝国军把附近的粮食搜刮一空，而庄园主假借帝国士兵的威风，指示家丁打砸农户的农具、收缴一切武器。
农夫愤恨地往庄园主啐了一口：“你这狡猾的畜生，骗敌人说自己家没粮食了，带着大兵抢我们的。大兵走了，我们没吃的，你又把藏的粮食拿出来，要我们拿土地、卖身来换吃的。”
理查德解开庄园主的禁言，示意轮到他自白了。